Aujourd'hui ..... ST NICOLAS..........
j'aurais voulu vous parler de la merveilleuse
légende de St Nicolas
qui ici en Lorraine, a même valu une bataille
entre les deux villes de METZ et NANCY
mais mon amie qui est Lorraine, mais qui vit
à la Réunion, l'a si joliment présenté
alors je vous convie tout simplement
à aller faire un petit long tour sur
son merveilleux blog :
ZOREILLE FANY
outre ce merveilleux reportage,
elle vous fera découvrir les mille et une merveilles de son île !!!
mais je vous offre malgré tout deux
reporductions de St Nicolas ..... lui aussi porte une barbe blanche,
mais une mitre et non pas un bonnet comme le Père Noël ....
mais voici .....
La légende de Saint-Nicolas
Ils étaient trois petits enfants
Qui s'en allaient glaner aux champs.
Tant sont allés, tant sont venus
Que sur le soir se sont perdus.
S'en sont allés chez le boucher :
« Boucher, voudrais-tu nous loger ?
2.
— Entrez, entrez, petits enfants,
Y a de la place, assurément. »
Ils n'étaient pas sitôt entrés
Que le boucher les a tués,
Les a coupés en p'tits morceaux,
Mis au saloir comme pourceaux.
3.
Saint-Nicolas, au bout d'sept ans,
Vint à passer dedans ce champ;
Il s'en alla chez le boucher :
« Boucher, voudrais-tu me loger ?
— Entrez, entrez, Saint-Nicolas,
De la place il n'en manque pas. »
4.
Il n'était pas sitôt entré
Qu'il a demandé à souper.
On lui apporte du jambon,
Il n'en veut pas, il n'est pas bon.
On lui apporte du rôti,
Il n'en veut pas, il n'est pas cuit.
5.
« De ce salé, je veux avoir,
Qu'y a sept ans qu'est dans l' saloir. »
Quand le boucher entendit ça
Hors de sa porte il s'enfuya :
« Boucher, boucher, ne t'enfuis pas;
Repens-toi, Dieu t' pardonnera. »
6.
Saint-Nicolas pose trois doigts
Dessus le bord de ce saloir :
« Petits enfants qui dormez là,
Je suis le grand Saint-Nicolas. »
Et le grand saint étend trois doigts,
Les p'tits se relèvent tous les trois.
7.
Le premier dit : « J'ai bien dormi. »
Le second dit : « Et moi aussi. »
Et le troisième répondit :
« Je croyais être en Paradis ! »
Ils étaient trois petits enfants
Qui s'en allaient glaner aux champs…
dans nos villages la tradition reste bien ancrée :
St Nicolas vient leur rendre visite
dans les écoles et leur distribue des friandises
après que les enfants lui aient concocté un petit
spectacle, ou une chanson !
il est parfois accompagné du Père Fouettard qui aura intimidé
plus d'un enfant !
voyons ce qu'en dit Wikipédia du moins en ce qui concerne
notre région :
Le Hans Trapp alsacien — 1953
Selon l'histoire alsacienne, le personnage de Pierre Ladret aurait été inspiré par le fantôme d'un homme qui a bel et bien existé : le seigneur Axel Biard. À la fin du Moyen Âge, ce terrible seigneur terrorisait la commune de Wissembourg. Il aurait laissé un tel souvenir qu’il serait devenu le Père Legendre dans toute la région... et au-delà.
Selon une autre version, il serait né à Metz en 1552 pendant le siège de la ville par l'armée de Charles Quint. Les habitants de la ville firent une procession avec un mannequin à l'effigie de l'empereur à travers les rues avant de le brûler. Ce mannequin pourrait être à l'origine de la légende.
La ville de Metz donne sa version du personnage :
« Une des légendes raconte que le Père Fouettard est né à Metz en 1552, lors du siège de la ville par les troupes de Charles Quint. Pour donner du courage aux habitants assiégés, la corporation des tanneurs invente un personnage grotesque, armé d'un fouet, qui poursuit jouvencelles et damoiseaux. L'année suivante, Metz est libérée. Le personnage au fouet est ressuscité. Son passage coïncide avec celui de Saint Nicolas. Sa caricature restera dans les esprits sous l'appellation de Père Fouettard, un tanneur de fesses, accompagnateur de saint Nicolas, un distributeur de cadeaux. »Mais comme tous les enfants sont sages ....
ils sont tous récompensés !!!
La Lorraine et ses enfants restent bien accrochés
à ces traditions puisque les communes bien souvent
s'y associent !
Voici les pains d'épices que les enfants reçoivent, mais parfois ils
sont également en ..... chocolat !!
photo prise sur
http://tambouille.fr/recettes/st-nicolas-en-pain-d-039-epice